Prevod od "znati da ti" do Češki

Prevodi:

vědět že ti

Kako koristiti "znati da ti" u rečenicama:

Kao mogu znati da ti upošte poznaješ mog tatu?
Jak mám vědět, že znáš tátu?
Ne može biti lako znati da ti je Goa'uld spasio život.
Není to lehké, když vám život zachrání to, co nejvíc nenávidíte.
Lepo je... znati da ti nisam drag samo zbog izgleda.
Je hezké.....že mě nemáte ráda proto, jak vypadám.
Velika Mama, trebala sam znati da ti mogu verovati.
Měla jsem vědět, že ti můžu věřit.
Onda bi trebala znati da ti Nicholas nije smjestio kod jezera.
Měla byste vědět, že Nicholas v tom, co se stalo na jezeře neměl prsty.
Trebala sam znati da ti nikad ne bi napravio nešto takvo.
Mělo mě napadnout, že ty bys nic takového neudělal.
Kako si mogao znati da ti je djevojka totalni psihopat.
Jak jsi mohl vědět, že je tvoje přítelkyně naprostá psychopatka?
I ona treba znati da ti opraštaš svom ocu.
A potřebuje vědět, že odpouštíš svému otci.
Ali isto tako moraš znati da ti ne mogu obeæati da æu ja i dalje biti ovde kad dobiješ svoje odgovore.
a musíš vedět, že ti nemůžu slíbit, že tady ještě budu, až dostaneš své odpovědi.
A kako mogu znati da ti nisi jedan od njih?
Jdou po tobě strašně moc zlí lidé.
Ne mogu joj to reæi, jer æe znati da ti znaš.
Nemůžu jí konfrontovat, protože by poznala že jsem ti to řekl.
Mislim, da niko neæe znati da ti je ovo bio prvo živo ukljuèenje u program.
MYSLÍM, ŽE BY NIKDO BY NEPOZNAL, ŽE TO BYLO TVOJE PRVNÍ ŽIVÝ VYSÍLÁNÍ.
Ako ne uzmeš svoj dio, Charlie, kako æemo znati da ti možemo vjerovati?
Když si ho nevemeš, jak ti máme věřit?
Oktavijan æe onda znati da ti nisi èovek koga može da nadmudri.
Oktavián bude vědět, že ty nejsi muž, který se nechá vyšachovat.
Moram znati da ti mogu verovati.
Musím vědět, že ti můžu věřit.
Ali je lepo znati da ti je mama još potrebna.
Ale je hezké vědět, že pořád potřebuješ tvou mámu.
Trebala sam znati da ti želiš uèiniti ovo sama.
Měla jsem vědět, že to budeš chtít udělat po svém.
Èuj, to je samo privremeno, policija æe uhvatiti tog èoveka, svi æe znati da ti nisi kriv.
Podívej, je to jen dočasné. Policie toho chlapa chytne a všichni se dozví, že jsi nevinný.
Onda æu znati da ti je žao.
Pak budu vědět, že ti to je vážně líto.
Kako sam trebao znati da ti je dopušteno dogovoriti se s narkomanom?
Jak jsem mohl vědět, že můžu vyjednávat s feťačkou?
Moram znati da ti mogu vjerovati.
Takže potřebuju vědět, jestli ti můžu věřit.
Kako sam mogla znati da ti je Jessica bivša žena?
Jak jsem měla vědět, že je Jessica tvá ex-manželka?
Dobro je znati da ti je žao, æale.
To je fakt dobré, že ti to je líto, otče.
Ne slušam to, ali je fino znati da ti je sve u redu sa cijevima.
Neposlouchám to, ale... je dobré vědět, že je všechno v pořádku s tvými útrobami.
Ako mislim zauzeti stav, moram znati da ti osjeæaš ono što i ja.
Pokud mám zaujmout tuto pozici, potřebuju vědět jistě, že cítíš to stejné, co já.
Poruka ili poziv te ne bi bili ubili, ali, strašno mi je laknulo znati da ti je pièka još uvijek èvrsta.
Ale zavolat nebo napsat jsi mohla, ale neskutečně se mi ulevilo, když vím že ta tvoje je zase pevná.
Nikad te nisam varao, ali lepo je znati da ti je stalo.
Nikdy jsem tě nepodvedl, ale je fajn vědět, že se pořád zajímáš.
Na taj naèin možeš da zaradiš neki novac, a Debi neæe znati da ti išta dajem.
To je způsob jak ti můžu něco dát a ty získáš trochu peněz, a Debbie to neví, že ti něco dávám.
Moramo znati, da ti ne bismo dali nešto što ne smemo.
Musíme to vědět, abychom ti nedaly něco, co tě můžu dostat do šoku, jasný?
Ali, ako æu ti dati ovaj posao, moram znati da ti mogu vjerovati.
Ale jestli vám mám tu práci dát, musím vědět, že vám mohu důvěřovat.
A kako æu znati da ti sada mogu vjerovati?
Jak mám vědět, že můžu věřit vám?
Ali trebaš znati da ti je govorio istinu.
Ale měla byste vědět, že vám říkal pravdu.
Moram znati da ti mogu vjerovati, Normane.
Potřebuju vědět, že ti můžu věřit, Normane.
Sada, moram znati da ti je taj tip prijetio, a ne da ste vas dvoje imali nekavu... romantiènu vezu.
Musím vědět, jestli ti vyhrožoval nebo je mezi vámi nějaký romantický vztah?
Eggsy, moraš znati da ti je otac stigao dovde.
Eggsy, měl bys vědět, že se tvůj otec dostal až sem.
Zanima te kako možeš znati da ti nadimak pristaje?
Chceš vědět, jak poznáš, když se tvoje přezdívka chytí?
Ali lijepo je znati da ti je stalo.
Ale je milé, že ti na mě záleží.
I bez obzira šta ti kažeš, on æe znati da ti sereš.
A ať řekneš cokoliv, pozná, že lžeš.
Jer ako odeš, Alfred æe znati da ti se podvukao pod kožu.
Jo, navíc, když odjedeš, Alfred pozná, že se ti dostal pod kůži.
Dobro je znati da ti je kompanija u dobrim rukama i da možeš mirno da provodiš dane igrajuæi se sa detetom.
Musí to být ale skvělý pocit, tati, když víš, že je tvoje společnost v dobrých rukách a ty můžeš být celý den doma a hrát si se svým synem.
Dobro je znati da ti je glava opet na mestu.
Jsem rád, že sis to v makovici srovnal.
Kako možemo znati da ti možemo verovati?
Jak víme, že ti můžeme věřit?
4.6688210964203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?